la voce del lato Bi
Chiariamo subito un punto: ho tanti amici etero. Ho anche un marito etero, due figli apparentemente etero e un sacco di parenti con questa stessa problem… orientamento. Quindi va da sé che non posso essere eterofoba (giusto?). Ma… Attenzione: presenza di linguaggio esplicito a sfondo sessuale. Il mantenimento della bisessualità 1) Una delle difficoltà del Continua …
Proponiamo questa “mini guida” che l’attivista e scrittore bisessuale Zachary Zane ha scritto in risposta ad una domanda ricevuta sul blog americano bi.org Traduzione di Anna – Revisione di Francesca Link all’articolo originale Come posso sostenere al meglio il mio ragazzo bisessuale? Questa è la domanda migliore che abbia mai ricevuto e mi fa Continua …
Anche a voi è capitato di chiedervi come mai, nella maggior parte dei prodotti mainstream, i vampiri, nobili e paurose creature della notte, esseri immortali con secoli di esperienza sulle spalle vivano la loro “non vita” seguendo strettamente le regole dei mortali? Soprattutto sentimentalmente parlando? Per quale motivo un essere soprannaturale, così sessualmente estremizzato, dovrebbe Continua …
Questa storia necessiterebbe di un preambolo, ma è talmente lungo e ancora confuso nella mia mente che temo di non poterlo offrire. Almeno non ora. Diciamo solamente che non sono mai stata una persona particolarmente femminile, ma negli ultimi anni la consapevolezza riguardo la mia identità di genere si è talmente chiarita da ricercare, appositamente, Continua …
Non è la prima volta che proporre una traduzione o anche solo un pezzo mio per Bproud mi mette un po’ in crisi. Il rischio in questo pezzo è evidente: l’oggettificazione dell’uomo bi. Come se non avesse già abbastanza pregiudizi a cui pensare, l’uomo bi finisce per essere spesso sessualmente oggettificato e non volevo che Continua …
Lo so, il titolo è volutamente fuorviante e provocatorio. Non è nostro, è quello dell’articolo originale tratto da “The Conversation“, che ho voluto mantenere di proposito. Prima di alzare gli occhi al cielo e scagliarsi contro chi ha scritto il pezzo però, ricordatevi che: state leggendo Bproud. Se ci conoscete sapete già che la selezione Continua …
Ricordate il post che ho scritto qualche tempo fa riguardo la passione delle donne per i romanzi erotici con due protagonisti maschili? Questo? Confesso di essermi divertita molto a scriverlo, anche solo per condividere con il mondo il mio stesso interesse per l’argomento e sentirmi in buona compagnia. È stato letto e condiviso molte volte Continua …
Se c’è un elemento in comune tra il mondo anglosassone e quello nostrano è quanto poco si parli di HIV sotto tutti i suoi aspetti. La vergogna e l’ignoranza che circondano questo argomento hanno raggiunto livelli ormai inaccettabili e se la politica, tranne rari casi, dimostra poco interesse, è anche dovere di noi attivisti parlarne Continua …
BFamily torna dopo la breve pausa estiva e lo fa con la traduzione di un articolo che parla, ancora una volta, di coming out dei genitori con i figli. Sì perché non sono solo i figli a doverlo fare, ma anche i tantissimi genitori bisessuali che spesso passano anni a chiedersi: è giusto che lo Continua …
Qualche tempo fa un amico mi ha segnalato una recentissima ricerca australiana svolta su un campione di 2600 persone bisessuali (è, al momento, la più ampia ricerca sulla bisessualità a livello mondiale) che ha scoperto come ci sia un fortissimo legame tra l’essere bi in coppia “etero” e seri problemi di salute mentale. Abbiamo già Continua …